Gordana Matolek Veselić je profesor njemačkoga jezika i književnosti i ruskog jezika i književnosti. Po zvanju je učitelj savjetnik za njemački jezik i radi 23 godine u Osnovnoj školi Luka u Sesvetama. Urednica je za njemački jezik u izdavačkoj kući Alfa od 2000. godine. Suautorica je udžbeničke serije za II. strani jezik Lernen und Spielen. Posebno područje njenoga zanimanja predstavlaju teme iz područja verbalne i neverbalne komunikacije, medijacije i konstruktivnog rješavanja problema. Radila je kao vanjski suradnik u Vijeću Europe na području komunikacije i timskoga rada te kao prevoditelj u Odjelu za međunarodne odnose. Prevela je nekoliko umjetničkh tekstova te je kao autorica stručnog članka surađivala u izdanju priručnika „Izazovi učenja stranoga jezika u osnovnoj školi“ autorice Yvonne Vrhovac. Mentorica je studentima Učiteljskoga fakulteta s pojačanim predmetom njemački jezik.