ŠKOLSKI PERISKOP
INTERVJU

01. prosinca 2025.

Prema slikovnici „Avanture malog Jure” nastala vođena dječja šetnja Zagrebom

Saznajemo tko stoji iza priče o slikovnici „Avanture malog Jure“ - priči o putovanju dječaka u crvenim aviončiću najljepšim lokalitetima Zagreba…

Već na prvom predstavljanju slikovnice „Avanture malog Jure” Jelene Tadić Cegnar s ilustracijama Ane Despot koja je u Centru za kulturu Maksimir održana 25. listopada 2025. bilo je jasno da je riječ o knjizi koja će pobuditi veliko zanimanje javnosti. Priča sa slikovnicom vrlo se brzo zakotrljala – već je uz nju nastala prekrasna drvena igra memori, vođeno turističko razgledavanje Zagreba za djecu, a tu je i kišobran s motivima iz slikovnice – da se tijekom zagrebačke šetnje mališani ne bi izgubili.



Kišobran s ilustracijama iz slikovnice


Autorica slikovnice, inače pravnica, obilazi dječje vrtiće i niže razrede osnovne škole te djeca svagdje s veseljem prihvaćaju priču o dječakovu putovanju na crvenom aviončiću najljepšim i najzanimljivijim lokalitetima Zagreba. 



U vrtićima je rado slušana priča o dječaku u crvenom aviončiću


• Kako se jedna pravnica našla u svijetu dječjih slikovnica u kojem, kako sada stvari stoje, jako dobro „pliva”?

– Odmalena sam voljela pisanje, čitanje, strane jezike. Već u petom razredu upisala sam klasični razred, učila latinski i grčki, zatim sam pohađala jezičnu XVIII. gimnaziju, njemački razred, a ubrzo sam počela učiti i španjolski jezik u Centru za jezike na Filozofskom fakultetu. Kad sam birala studij, dvoumila sam se između Pravnog i Filozofskog fakulteta te sam se na kraju odlučila za pravo. Međutim, ljubav prema kreativnom pisanju uvijek je bila prisutna.


Kada sam postala mama s dvadeset pet godina, sin se rodio s teškom srčanom manom i uslijedila je borba za njegov život i četiri operacije srca. Prve četiri godine bila sam stalno s njim i jako smo puno čitali i pričali te sam bila predana njegovu napretku s obzirom na to da dugo bolničko liječenje vuče i druga kašnjenja u razvoju, no vjerujem da smo sve nadoknadili upravo zbog intenzivnog čitanja od najranije dobi.


Iako je to bilo vrlo stresno razdoblje, ujedno mi je bilo i najljepše jer smo zaista uživali u zajedničkim trenutcima, u slikovnicama, u igri. Sjećam se 2018. godine, kada je Julia Donaldson gostovala u Zagrebu, odvela sam Luku (koji tada nije imao ni pune tri godine) na književni susret i odnijela joj hrpu slikovnica da nam potpiše za uspomenu. Često smo navečer stvarali priče o Lukinu crvenom aviončiću, koji mu je bio najdraža igračka, i osmišljavali kamo bismo otputovali. Tada je nastala priča „Avanture malog Jure”, kao i niz drugih putovanja iz snova. Međutim, sve je bilo na čekanju do ove godine, kada je priča oživjela.



Priča je oživjela i u stvarnosti grada i u čaroliji papira


• Koliko je trajao put od ideje do realizacije i je li neka osoba ili određeni događaj bio svojevrstan „poguranac”?

– Slikovnica je realizirana u neočekivano kratkom vremenu, u manje od šest mjeseci. Urednik je vrlo brzo uredio tekst, ja sam brzo našla zajednički jezik sa sjajnom ilustratoricom Anom Despot, koja je ispoštovala termin i isporučila ilustracije na vrijeme, a potom je uslijedio tisak. Možda sam na kraju malo ubrzala tempo jer sam htjela predstaviti slikovnicu prije Interlibera. A kako je slikovnica objavljena baš sada s obzirom na to da je priča nastala znatno ranije – točan odgovor ne znam. Sigurno je mali „poguranac” bio taj što se približavao Lukin veliki, deseti rođendan.


Uoči obljetnica uvijek vrtim slike, uspomene, razmišljam o propuštenim prilikama. Nakon što smo se suprug i ja kao mladi roditelji rano susreli s borbom za djetetov život, rano smo posložili i životne prioritete. No isto tako možda smo neke svoje hobije i snove stavili na čekanje. I eto, ove godine došlo je i to na red, da se vratim svom malom snu i velikoj ljubavi – slikovnici.



Ana Despot, ilustratorica slikovnice „Avanture malog Jure”


Moj trio snažno me u tome podržao – tata i mama koji oduvijek znaju da je pisanje moja strast i suprug koji je sa mnom uskočio i u ovu ludu avanturu. A kao šećer za kraj, sasvim neplanirano jer se ranije nismo ni poznavale, ilustratorica Ana Despot prve je skice ilustracija poslala baš na sam 10. rođendan mog sina, to je bio divan rođendanski poklon.


Mislim da je najljepši trenutak tijekom stvaranja slikovnice onaj kada prvi put vidiš ilustracije.


• Koliko Vam je pomogla i usmjerila Vas suradnja s Alfinim urednikom biblioteke za mladež, književnikom Božidarom Prosenjakom?

Naime, nisam sklona samoizdavaštvu i jako mi je važno mišljenje struke. Kada sam poslala rukopis na razmatranje, jedino sam se nadala barem odgovoru, ma kakav god on bio.



Realizaciju slikovnice omogućila je podrška i recenzija Božidara Prosenjaka


U današnjem užurbanom tempu često i odgovor na e-poštu izostane, a tada izostaje zapravo i prilika da čovjek nešto nauči. Iz grešaka se također uči. Za mene je podrška i pozitivna urednička recenzija Božidara Prosenjaka bila ključna za realizaciju slikovnice.


Ipak, poziv na razgovor uživo bilo je ugodno iznenađenje, a od prvog razgovora osjećam kao da imam mentorski tretman, od predane uredničke korekcije rukopisa, izbora Željke Horvat-Vukelja kao sjajne autorice pogovora, predanog pristupa pri organizaciji promocije slikovnice, kao i sudjelovanja na Interliberu. Veliku podršku dali su i drugi kolege u Alfi. Sve skupa za mene je jedna velika prilika za učenje i stvaranje vrijednih kontakata.



Prvo predstavljanje slikovnice okupilo je mnogobrojnu publiku


• Kako je došlo do organizacije tematskog turističkog razgleda Zagreba i komu je on namijenjen?

– Velika sam ljubiteljica putovanja. Kao studentica prava živjela sam pola godine u Madridu tijekom studentske razmjene i tada sam se oduševila organiziranim turama po španjolskim gradovima kojih i po cijeloj Europi ima mnogo, na svim jezicima. Toga sad već ima i po Hrvatskoj i po Zagrebu, kao i različitih tematskih tura. Na svakom putovanju s djetetom tražim lokalne ture, no već je malo teže naći ture prilagođene djeci. Često su ture na engleskom jeziku zbog stranaca, a manje je onih za domaće turiste. No gdje ima volje, ima i načina. Tako smo suprug i ja darovali sinu za šesti rođendan vođenu individualnu turu po Šibeniku i s rođendanskim kapicama na glavi dva sata šetali smo s turističkom vodičicom, koja nam je pričala gradske priče prilagođene djetetu. To je bila divna uspomena. Od tada si za rođendane darujemo putovanja. Prošle godine išli smo u London i cijelo putovanje obilazili smo omiljene dječje i filmske lokacije. Ove godine bili smo na profesionalnoj turi u Dubrovniku iako je to grad u kojem već godinama obiteljski ljetujemo. No stručno vodstvo sasvim je drukčije iskustvo.



Prema slikovnici oblikovana je prekrasna drvena igra memori


Gradovi su živa bića, mijenjaju se zgrade, godišnja doba, mijenja se kulturna ponuda, izmjenjuju se ljudi... i uvijek se može nešto novo naučiti. Bila mi je velika želja da se i u Zagrebu osmisli tura za djecu koja će pratiti motive slikovnice i činiti zaokruženu cjelinu. Nešto kao što je medvjedić Paddington popularizirao London.


Želju mi je ispunila dugogodišnja prijateljica Kristina Božić koja već godinama radi u turizmu i ima izvrsne rezultate. Dosad smo održale jednu besplatnu turu za građanstvo 8. studenog, a još jedna najavljena je za 6. prosinca 2025., na Svetog Nikolu. Ture su namijenjene djeci starijoj od četiri godine. Sigurno ćemo napraviti malu stanku jer je tijekom adventa grad ionako uzbudljiv i bogat je sadržajima, a onda ćemo na proljeće nastaviti s turama.



Slikovnica „Avanture malog Jure”



Slikovnicu „Avanture malog Jure” možete naručiti ovdje.

TAGOVI

intervju
Jelena Tadić Cegnar
Avanture malog Jure
slikovnica